MEHK

企業理念

P URPOSE

We, the Mitsubishi Electric Group, will contribute to the realization of a vibrant and sustainable society through continuous technological innovation and ceaseless creativity. 我們三菱電機集團要以不懈的技術革新和無窮的創造力， 為實現充滿活力、富裕繁榮的社會作出貢獻。

我們的價值觀

O UR VALUES

Trust, Quality, Technology, Ethics and Compliance, Humanity, Environment, and Society. 信賴，品質，技術，倫理與遵法，人本， 環境，社會。

企業宣言

C OMMITMENT

"Changes for the Better" represents the Mitsubishi Electric Group’s attitude to "always strive to achieve something better," as we continue to change and grow. Each one of us shares a strong will and passion to continuously aim for change, reinforcing our commitment to creating "an even better tomorrow." “Changes for the Better”代表著三菱電機集團“始終追求 更高品質，不斷推動變革”的決心。我們承諾，我們中的每 一個人都會懷著不斷向變革發起挑戰的強烈意志和極大熱 情，共同開拓“更美好的未來”。

COMPANY VISION 公司願景

三菱電機紥根市場逾���年，是享譽國際的知名品牌，其電氣及電子產 品可靠而優質，一直獲廣泛應用於公共、工業、商業及家居領域。三菱電 機先進創新的科技及系統，持續改進現今生活模式，為社會帶來富足的 體驗。不論是大型基建或樓宇的主要部分，甚至一般家居的細節，在可 以設想得到的層面，三菱電機都致力全方位提升生活質素，實現富活力 又可持續發展的社會。 三菱電機(香港)有限公司是三菱電機株式會社的全資附屬公司，自���� 年以來服務香港、澳門及內地，竭誠為客戶帶來多元化的產品及度身訂 造的解決方案。憑藉逾��年的經驗，我們致力提供全面的服務，不斷提 升專業及卓越的客戶服務標準，支援家居、商務及公共事務，協助各方 實現高效、智能及可持續發展的營運目標。

Mitsubishi Electric is a globally renowned brand that was established over 100 years ago, well known for its reliable and high quality electrical and electronic product portfolios with a broad array of applications for the public, industrial, commercial and residential domain. Mitsubishi Electric’s innovative and advanced technologies and systems are designed to continuously advance modern lifestyles, enrich society and elevate people’s quality of life on all levels imaginable, reaching into key segments of large-scale infrastructure, buildings as well as into people’s homes, while ultimately contributing to the realization of a vibrant and sustainable society. Mitsubishi Electric (Hong Kong) Limited, a wholly owned subsidiary of Mitsubishi Electric Corporation in Japan, has been serving Hong Kong, Macau and the Mainland since 1966. With over 55 years of experience in providing a diverse range of products and tailor-made solutions to meet our customers’ needs, we are dedicated to offering a full range of services and are continuously raising the bar with our professional and efficient customer service to support households, businesses and public facilities in their commitment to high-performance, smart and sustainable operations.

1